stage right

adv.

1. （演员面对观众时的）舞台右侧
   on the right side of a stage in a theatre, as seen by an actor facing the audience

1. ADV (演员面对观众站立时)在舞台右侧
   Stage right is the right side of the stage for an actor who is standing facing the audience.
   1. Two armies are situated stage right and stage left with an open area separating them.
      两支部队分守舞台的左右侧，中间隔着一块空出的场地。

1. Two armies are situated stage right and stage left with an open area separating them.
   两支部队分守舞台的左右侧，中间隔着一块空出的场地。
2. In this scene, you exit stage right.
   这场戏你从右边的旁门下。
3. I want my daughter off that stage right now.
   我要我女儿立刻从台上下来。
4. I use the horizontal composition, this is my last stage of such a right angle like.
   我特意用横构图，这是我的近阶段对这类直角的喜欢。
5. Classified voting system plays a great role at the primary stage of stock right spitting reform.
   分类表决机制在股权分置改革试点阶段发挥了巨大的作用。
6. Jinping first stage hydropower station right bank slope rock mass random anchor construction
   锦屏一级水电站右岸边坡岩体随机锚索施工
7. I thought that as I could not take part in the all stage, all right, I could procure the prelude part active.
   但死心不息的我还是如约赶到东直门地铁口集合，心想，既然不能参加活动的全过程，那就参加活动的前奏部份吧。
8. Get your daughter off this stage right now!
   现在就把你女儿带离舞台！
9. The same as that in the stage, right?
   和舞台上的一样，对吗？
10. How do we get the religious actors off the stage?-Right.
    如何才能剔除宗教因素？，-是的。
11. From the preparatory stage of the seminar right through to its successful conclusion, Tokyo initiates demonstrated a strong team spirit, working together in a concerted effort to accomplish various tasks.
    这场讲座从开始策划到结束，叁与的同修充分发挥了团结的精神，大家心协力，竭尽所能地做好各项必要的工作。
12. August 20: Gooding and Co was appointed the 'official' Pebble Beach auction house in 2004, meaning it gets to stage its sale right beside the club house at 6 on the evening of the concours judging.
    8月20日：GoodingandCo曾被指定为2004年卵石滩拍卖会的官方拍卖行，意味着它将在展览评审当晚6点，把拍卖展台设在俱乐部会所旁边。
13. The world stage seemed just the right size for her, as she chaffed her conservative soul mate Ronald Reagan or flattered the "new man", Mikhail Gorbachev.
    在她跟她的的保守的精神伙伴罗纳德·里根打趣时，或是在奉承新人米哈伊尔·戈尔巴乔夫时，这个世界看来恰好是适合她驰骋的舞台。
14. That's the thing with the illusion on stage, right?
    那就是舞台上的幻想，是吗？
15. It's kind of that stage right now: we can use Java and deploy a full-fledged Java application but there's a lot of room for improvement.
    现在的阶段是：我们可以使用Java和部署一个完整的Java应用，但事实上还有很大的改进空间。
16. Stage will be right there where you guys are standing.
    你见到这就是到时舞台的位置。
17. The signature of the EU constitution treaty symbolizes that the Political integration of the EU goes into a new stage. The right process manifests the EU unite striving for development.
    《欧盟宪法条约》的签署标志着欧盟政治一体化进入了一个崭新的阶段，体现了欧盟联合自强以及和平理性的正确性。
18. The development process of western right ethics roughly underwent three stages: ( 1) the sprouting stage of right thought in Ancient Greece;
    西方权利伦理的发展历程大致经历了三个阶段：（1）古希腊权利思想萌芽阶段。（2）西方近代社会权利伦理初步创立阶段。
19. Progress Control on 1st Stage Works at Right Bank of the Three Gorges before Closure of the Yangtze River
    三峡右岸一期工程的进度控制
20. Quality Control of Cracks in Three Gorges Project the Second Stage Right Longitudinal Upper River Dam Surface
    三峡二期工程右纵上游坝面裂缝处理质量控制
21. Safeguarding the public order at the new stage is a fundamental right and duty of the citizen, just as the right of labor and education.
    在新时期，像劳动权、受教育权一样，维护公共秩序应当既是公民的基本权利，也是公民的基本义务。
22. It discusses beginning and end stage, right capacity, behavior capacity, duty capacity and legal nature of the corporation under foundation.
    对于设立中公司的开始与终止时间、设立中公司的权利能力、行为能力、责任能力、设立中公司的法律性质等问题进行探讨。
23. The right to subsistence safeguard also has gradualness and the hierarchical, the right to adequate food and clothing is low-order stage, the right to "adequate standard of living" is middle stage, the right to a happy life is advanced stage.
    生存权的保障也具有阶段性和层次性，温饱权是低阶生存权，相当生活水准权是中阶生存权，幸福生活权是高阶生存权。
24. Fair competition right is a special private right. In the present of our country, it is in the stage from natural right to legal right.
    公平竞争权作为一项具有社会权性质的私权，在我国现阶段其正处于由应然权利向实然权利的过渡阶段。
25. However, the construction of rural library project is still in the exploratory stage right now, there are many factors affecting the sustainable development of the rural library.
    但是，目前农家书屋的建设还处于摸索阶段，农家书屋的可持续发展存在着诸多制约因素。
26. These arguments and questions will be a must stage of the bearing right lodged and standardized.
    这些争论和疑问正是生育权逐步权利化，逐步规范化的必由阶段。
27. In the dispute of stock rights 'transfer, the value stage of right protection is as follows, namely social exchange order, bona fide counterpart, and stock right owner.
    股权转让纠纷中，权益保护的价值位阶依次为：社会交易秩序、善意相对人、股权原权利人。
28. The further development of positive stage of the defense right is to protect the real effectiveness of the exercise of the right.
    宪法辩护权实证化的进一步发展是保障辩护权行使的实质有效性。
29. At this stage residence right has been partly formed, which is the negative sense of residence right, as the right of inviolability of home, home ownership and living free.
    在这个阶段居住权已经开始部分形成了，当然此时出现的还是消极意义上的居住权，即住宅不受侵犯的权利、住宅所有权和定居自由。
30. Relatively with entire right and vested right, expected right is one right that is in the transition stage to the vested right, and that is one imperfect, future and combining dynamic with static right.
    期待权是一项与完整权利、既得权利相对称的权利，是处于向既得权过渡阶段的权利，是一项不完整的权利、未来的权利以及动态性与静态性相结合的权利。

noun

1. the part of the stage on the actor's right as the actor faces the audience

   Synonym:    right stage